Aller au contenu

Accueil

Une approche optimisée de l'apprentissage du japonais

Bienvenue sur Apprendre le japonais par immersion, un site internet fait pour les personnes apprenant le japonais et plus généralement pour les personnes intéressées par l'apprentissage d'une langue étrangère.


Ce site, c'est quoi ?

Ce site internet a pour but d'expliquer une méthode d'apprentissage de langue étrangère par immersion basée sur l'input, notamment pour le japonais, bien que la première partie du guide puisse s'appliquer à n'importe quelle langue étrangère. Le site est inspiré par ce guide anglais et essaie de montrer pourquoi cette approche est particulièrement efficace et produit de vrais résultats. L'apprentissage par immersion est d'une simplicité trompeuse et prend racine, du moins dans la communauté d'apprentissage du japonais, dans ce fameux blog. L'auteur de ce blog a réalisé qu'en s'immersant constamment en Japonais, il fut capable de comprendre le langage bien plus rapidement qu'en passant son temps à résoudre des exercices de grammaire dans un manuel de cours. La communauté d'apprentissage du japonais a beaucoup changé depuis l'époque du blog et de nouveaux outils sont apparus dans la communauté qui permettent une expérience immersive extrêmement fluide.

Je me suis fixé trois buts dans la construction de ce site internet:

  1. Expliquer comment utiliser l'immersion comme outil d'apprentissage pour les langues;
  2. Donner une configuration concrète et moderne pour l'apprentissage du japonais;
  3. Dresser une liste de ressources et de recommendations de contenus japonais.

Ces buts sont reflétés dans la structure même du site avec la première partie expliquée dans le guide principal et la seconde dans la section de configuration. Concernant la troisième partie, vous pouvez trouver diverses resources (généralement en anglais ou en japonais) dans la section des ressources et les recommendations de contenus pour l'immersion se trouvent dans la section des recommendations. Finalement, la page divers rassemble des informations qui ne correspondent pas directement à d'autres catégories.

Si tout ça vous paraît intéressant, pressez ici pour lire le guide.

Ganbatte

頑張って! (attribution: azumi)

Remerciements

J'aimerais remercier plusieurs personnes dans la communauté d'apprentissage du japonais. Premièrement, j'aimerais remercier shoui (qui a créé The Moe Way) et Xelieu qui a écrit ce merveilleux guide. Sans ces ressources, je n'aurais jamais repris mes études de japonais et je n'aurais certainement jamais vu toutes ces magnifiques ressources qui sont maintenant à notre disposition.

Des remerciements particuliers sont dûs à Marv et Aquafina respectivement. Ces deux incroyables personnes ont pris du temps pour m'aider à utiliser leurs outils avec ma configuration. Plus généralement, j'aimerais remercier chaque personne qui a travaillé sur les différentes ressources sur la page des ressources. Notre communauté est pleine de personnes talentueuses qui ont dédié une large portion de leur temps gratuitement pour améliorer notre expérience de l'apprentissage du japonais. J'en serai à jamais reconnaissant.